CURSOS D'ESTIU DE L'ESCOLA D'IDIOMES MODERNS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA
CURSOS D'ESTIU DE LLENGUA CATALANA DELS SERVEIS LINGÜÍSTICS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA
UNIVERSITAT D'ESTIU DE LA UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS
UNIVERSITAT D'ESTIU DE LA UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA IDIOMES CAMPUS
UNIVERSITAT DE GIRONA
8a ESCOLA D'ESTIU D'IDIOMES. SERVEI DE LLENGÜES MODERNES - UNIVERSITAT DE GIRONA
UNIVERSITAT DE PERPINYÀ - CENTRE UNIVERSITARI D'ESTUDIS FRANCESOS

CURSOS D'ESTIU DE L'ESCOLA D'IDIOMES MODERNS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA

Els cursos d'estiu de l'EIM s'han consolidat amb els anys com un punt de referència de l'aprenentatge de llengües estrangeres a la Universitat de Barcelona. S'integren plenament dins l'estructura acadèmica dels cursos que ofereix l'EIM al llarg de l'any i n'ofereixen, per tant, la mateixa qualitat i els mateixos avantatges, com per exemple:

• reconeixement de crèdits de lliure elecció, mitjançant un procediment àgil per a l'alumne
• certificat de nivell assolit
• la llarga experiència dels més de 70 professors de l'EIM

• horaris de matins i tardes
• cursos de 110 hores, que tenen una correspondència directa amb els respectius nivells dels cursos que ofereix l'EIM al llarg de l'any
• cursos de 40 i 55 hores per guanyar en fluïdesa oral, fer una introducció a l'idioma triat o simplement refrescar els coneixements que ja tenen de l'idioma
• possibilitat de fer els cursos al centre de la ciutat, a l'edifici històric de la plaça de la Universitat, o al campus de la Diagonal.

A més, l'alumne dels cursos d'estiu pot participar en alguna de les activitats culturals: cinema, trobades, xerrades, tallers... o accedir al Centre d'Autoaprenentatge, on trobarà materials addicionals per perfeccionar els seus coneixements.

Per a més informació us podeu adreçar a qualsevol de les secretaries de l'EIM:

Edifici Històric de la UB (Gran Via de les Corts Catalanes, 585)
Tel. 934 035 344

Facultat d'Econòmiques (Av. Diagonal, 690)
Tel. 934 024 331

o al web de l'EIM.

CURSOS D'ESTIU DE LLENGUA CATALANA DELS SERVEIS LINGÜÍSTICS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONA

La Universitat de Barcelona organitza cursos de llengua catalana de tots els nivells adreçats als membres dels col·lectius universitaris i oberts també a altres persones interessades.

S'imparteixen sis nivells diferents, des dels cursos inicials orientats a la llengua oral, fins al curs de nivell superior. Cada curs té una durada de 80 hores. Els nivells són els següents:

Cursos de nivells inicials:

• Comprensió i iniciació oral (nivell A bàsic de la Generalitat de Catalunya)
• Agilitació oral
• Fluïdesa i correcció oral (nivell A elemental de la Generalitat)

• Nivell intermedi (nivell B de la Generalitat)
• Nivell de suficiència (nivell C de la Generalitat)
• Nivell superior (nivell D de la Generalitat)

Tots els cursos es fan a l'Edifici de Sants de la Universitat de Barcelona, situat al carrer Melcior de Palau, 140, prop de l'estació de metro Sants-Estació.

Els estudiants de fora de l'àmbit català matriculats en algun ensenyament de la Universitat de Barcelona poden convalidar els cursos de nivells inicials per crèdits de lliure elecció. El curs de nivell superior també té valor de crèdits de lliure elecció per als alumnes de la UB. Els certificats atorgats per la Universitat de Barcelona són equivalents als que expedeix la Generalitat de Catalunya.

Informació i inscripció:

Administració del Serveis Lingüístics
Carrer Melcior de Palau, 140
Planta baixa
08014 Barcelona
(Estació de metro: Sants Estació)

Inscripció: del 6 al 16 de juny i del 21 al 25 d'agost de 2006
Horari: de 10 a 13 h
Telèfon: 934 035 478
Fax: 934 035 484
formacio.sl@ub.edu
www.ub.edu/slc

UNIVERSITAT D'ESTIU DE LA UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS

Curs de kanji i gairaigo
Ideogrames xinesos i mots estrangers en la llengua japonesa
Professorat: senyora Satximi Sasaki, professora de japonès del Servei Lingüístic de la UIB.
Dates: del 3 al 14 de juliol de 2006.
Lloc: Palma Durada: 40 hores.
Nombre de places: 50

L'anglès de negoci i l'entorn empresarial hoteler
Coordinació: Diane Salleras professora i cap del Departament d'Anglès de l'Escola d'Hoteleria de les Illes Balears (British Council).
Dates: del 3 al 14 de juliol de 2006
Lloc: Palma.
Durada: 30 hores
Nombre de places: 20

Taller d'anglès. Giving a presentation in english
Professora: Pamela Butcher, professora d'anglès dels cursos de formació de la Universitat de les Illes Balears.
Dates: del 3 al 21 de juliol 2006
Lloc: edifici pendent. Campus universitari. Ctra. de Valldemossa, km 7,4. Palma.
Durada: 30 hores
Nombre de places: 25

UNIVERSITAT D'ESTIU DE LA UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA IDIOMES CAMPUS

UAB Idiomes Campus (Servei de Llengües) té com a objectiu l'ensenyament, el perfeccionament i la difusió de les llengües pròpies i estrangeres, per tal que tothom pugui assolir el nivell de coneixement i domini d'aquestes llengües que necessiti.

Els cursos programats per UAB Idiomes Campus dins el marc de la Universitat d'Estiu 2006, que tindran lloc del 3 al 28 de juliol, són els següents:

Cursos complementaris als nivells d'UAB Idiomes Campus, de 90 hores: Anglès (nivells 1, 2, 3, 4, 5 i 6), Alemany (nivell 1), Francès (nivells 1 i 2), i Italià (nivell 1)

• Curs d'anglès d'expressió oral de nivell mitjà, de 45 hores
• Curs d'anglès d'expressió oral de nivell avançat, de 45 hores
• Curs d'espanyol com a llengua estrangera, de 90 hores, de nivell bàsic

L'objectiu dels cursos complementaris és complementar o iniciar estudis de l'idioma en el nivell corresponent i els continguts són els que es descriuen als programes del SIM de l'idioma i nivell que correspongui.

Els cursos de conversa tenen com a objectiu l'ampliació dels recursos expressius orals (lèxic, connectors, modismes i frases fetes, etc.) i millorar la pronunciació, els recursos prosòdics i la fluïdesa en l'idioma corresponent.

El curs d'espanyol com a llengua estrangera té com a objectiu l'assoliment d'un domini bàsic en l'ús de la llengua espanyola que permeti comunicar-se en aquesta llengua en les situacions més habituals de la vida quotidiana.

Dates de matrícula: Del 2 de maig al 4 de juliol

Informació i lloc de matriculació:

UAB Idiomes Campus
Edifici M1
08193 - Campus UAB (Bellaterra)
Tel.: 93 581 1325 / 93 581 2928
sim.secretaria@uab.cat
http://www.uab.cat/sim

UNIVERSITAT DE GIRONA

Curs de llengua italiana per a estudiants erasmus

Els estudiants podran assolir una competència comunicativa bàsica per mitjà de diàlegs i altres activitats orals. La competència gramatical, lèxica i cultural la podran obtenir per mitjà d'exercicis diversos i de lectures de textos de cultura italiana.

S'assignaran diverses tasques als estudiants durant el curs, i s'avaluaran els coneixements en una prova final. La participació a classe també es tindrà en compte.

Nombre d'hores lectives: 40 hores
Llengua en la qual s'imparteix el curs: italià
Calendari: del 3 al 14 de juliol de 2006
Horari: de 9,30 a 13,30 h, de dilluns a divendres
Lloc de realització: Facultat de Lletres
Coordinació: Francesc Xavier Lamuela Garcia
Professorat de la Universitat de Girona: Nicolò Messina - professor de llengua italiana als estudis de Filologia Romànica
Coordinador/a: Francesc Xavier Lamuela Garcia
Nombre de places: Mínim de 20, màxim de 30
Preu: 100 €/alumne

8a ESCOLA D'ESTIU D'IDIOMES. SERVEI DE LLENGÜES MODERNES - UNIVERSITAT DE GIRONA

Del 3 al 28 de juliol de 2006

Els cursos d'anglès, francès i alemany estan oberts a la comunitat universitària de la UdG, als estudiants de les universitats de l'àmbit lingüístic català, als membres de les associacions d'exestudiants de la UdG, als estudiants d'últim curs de batxillerat, al personal de l'Ajuntament de Girona i als funcionaris de la Generalitat de Catalunya.

Els cursos de català i d'espanyol per a estrangers estan oberts a tothom.

Els cursos són intensius, de 80 hores lectives, amb classes de dilluns a divendres, de 9.30 h a 14 h. Es fan al Campus de Montilivi. Els estudiants tindran dret a utilitzar la biblioteca, l'aula d'informàtica i les instal·lacions esportives de la UdG. A part de les classes presencials, podran participar en intercanvis lingüístics amb estudiants estrangers.

Crèdits de lliure elecció: els estudiants podran reconèixer crèdits de lliure elecció si superen la prova que es farà l'últim dia del curs, en funció del nivell.

Nivells que s'ofereixen:

• anglès: II, III i IV
• francès i alemany: I i II
• català i espanyol per a estrangers: I

Proves de nivell de francès i alemany: estaran disponibles a la pàgina web del Servei

Prova de nivell d'anglès: és presencial, qui l'hagi de fer cal que vingui al Servei de Llengües qualsevol matí, de 9.30 h a 13 h, durant el període de matrícula. La durada de la prova és d'uns 30 minuts.

Matriculació: del 5 al 23 de juny, de 9.30 h a 13.30 h. Secretaria del Servei de Llengües Modernes. Edifici de Dret (nivell 0). Campus de Montilivi.

Per a més informació:

Servei de Llengües Modernes
Edifici de Dret, nivell 0
Campus de Montilivi
17071 Girona
Eel. 972 418 264
llengues@udg.es
http://www.udg.edu/llengues

UNIVERSITAT DE PERPINYÀ - CENTRE UNIVERSITARI D'ESTUDIS FRANCESOS

1. Curs de llengua general

Els cursos es duen a terme al matí de 8,30 h a 12,30 h, de dilluns a dissabte, ambdós inclosos (excepte els dies festius: 14 juliol i 15 d'agost), essent 48 hores per dues setmanes, 72 hores per 3 setmanes i 96 hores per 4 setmanes.

Els cursos s'organitzen els matins de la següent manera:

• 2 hores de curs de llengua
• 2 hores de tallers: pràctica de la llengua oral, francès familiar. Escrit: premsa i mitjans de comunicació, literatura francesa, civilització francesa i cinema francès.

2. Formació sobre objectius específics

Didàctica del francès com a llengua estrangera (FLE)

Ensenyament: 24 hores setmanals (els matins de 8,30 h a 12,30 h).
Adreçat a: professors o futurs professors de francès com a llengua estrangera o com a segona llengua.
Juliol i agost 2006.

Mòdul de 3 setmanes:

• sessió 1 : del 10 juliol al 29 juliol 2006
• sessió 2 : del 31 juliol al 19 agost 2006

Mòdul de 2 setmanes:

• sessió 1 : del 10 juliol al 22 juliol 2006
• sessió 2 : del 31 juliol al 12 agost 2006

El programa respon a les necessitats dels professors o futurs professors des de l'escola maternal a la universitat.

Integra els mòduls de formació de didàctica de francès (oral, escrit, articulació)

Aborda les problemàtiques de l'ensenyament precoç del FLE i FLS.

Ús de les TICE (tecnologies d'informació i comunicació) a la classe de FLE:

Aquesta segona part proposa una reflexió sobre l'ús dels mitjans de comunicació i d'Internet en tant que eines didàctiques.

Francès de negocis / francès jurídic / preparació per als exàmens de la Cambra de Comerç i d'Indústria de París (CCIP)

Període de les sessions: del dilluns 31 juliol al dissabte 19 agost.
Data dels exàmens de la CCIP (exàmens facultatius): divendres 18 agost.
Aquest curs de 3 setmanes (78 hores) està dirigit a estudiants que tenen un nivell de francès pràctic força alt (a partir de 4/5 anys d'estudis).
Els matins es componen de curs de francès de negocis (2 hores) i de curs de francès llengua general (2 hores).
Inscriure's al diploma és facultatiu: s'ha de fer des de la vostra petició de participació als cursos abans de finalitzar el més de juliol. Data límit d'inscripció: 24/07/2006.
Preu d'inscripció CCIP al "Diploma de francès de negocis 1r grau": 85 euros.
El pagament del preu d'inscripció s'ha de fer imperativament abans del 25/07/2006.

Certificat de Francès Jurídic -CFJ-

Aquest curs de 3 setmanes (78 hores) s'adreça als estudiants (dret, ciències econòmiques...) o a professionals que treballen amb juristes francòfons.
Els matins es componen de curs de francès jurídic (2 hores) i de curs de francès llengua general (2 hores).
Preu d'inscripció CCIP a l'examen "Certificat de francès jurídic": 100 euros.
El pagament dels preus d'inscripció s'ha de fer imperativament abans del 25/07/2006.

Diplomes i certificats: dates de les inscripcions per a la sessió del 16 al 18 agost
DELF A1, A2 (60 euros), DELF B1 (90 euros), DELF B2 (110 euros), DALF C1 (140 euros).

El francès llengua diplomàtica i de relacions internacionals

La Universitat de Perpinyà proposa des del 1989 un curs de francès llengua diplomàtica i de relacions internacionals.
Aquesta formació específica s'integra dins les accions de formació i de recerca dirigides als partners estrangers de França, és a dir als altres Estats membres de la Unió Europea, als països candidats a l'adhesió, als Estats mediterranis associats a la UE i a d'altres.
Dates: dilluns 31 de juliol - dissabte 12 d'agost 2006

Públic (adreçat a)
Aquesta formació s'adreça a estudiants i professors estrangers, que tenen com a objectiu adquirir destreses professionals en el camp de la diplomàcia i de les relacions internacionals en francès (estudiants en pràctiques - diplomats, funcionaris i responsables internacionals, traductors - intèrprets, formadors especialitzats).

Diploma d'universitat "Francès, llengua diplomàtica"
Una sessió d'examen proposada al final de cada curs permet els candidats presentar-se a les proves del Diploma d'Universitat "Francès llengua diplomàtica" (DU - Universitat de Perpinyà).

Objectius
Adquirir informacions específiques de l'activitat politicodiplomàtica en el marc d'un enfocament obert i interactiu, enllaçar observació i pràctica de la llengua en una situació, saber tenir un savoir-faire en comunicació.

Sessió de 2 setmanes:
60 hores de curs
Tarifa formació: 850 euros
Habitació i esmorzar: 155 euros
Estudi, cuina i lavabo: 290 euros

Universitat Abat Oliba CEU · Universitat d'Alacant · Universitat d'Andorra · Universitat Autònoma de Barcelona · Universitat de Barcelona · Universitat de Girona · Universitat de les Illes Balears · Universitat Internacional de Catalunya · Universitat Jaume I · Universitat de Lleida · Universitat Miguel Hernández d'Elx · Universitat Oberta de Catalunya · Universitat de Perpinyà Via Domitia · Universitat Politècnica de Catalunya · Universitat Politècnica de València · Universitat Pompeu Fabra · Universitat Ramon Llull · Universitat Rovira i Virgili · Universitat de València · Universitat de Vic